The Mortgage Market Index measures the volume of mortgage loan applications submitted on the secondary market, reflecting demand and activity in the housing finance market. Markets watch this indicator because it provides an early signal about the real estate market, consumer spending, and overall economic health, often foreshadowing changes in home construction and homebuying activity.