Building permits measure the number of new residential building permits issued during the month, reflecting housing market demand and activity. Markets watch this indicator because it is a leading indicator of construction spending, employment in the sector, and overall economic health.