The Tankan Large Non-Manufacturers Diffusion Index measures the percentage of large non-manufacturing firms in Japan reporting improved business conditions minus those reporting deterioration. Markets watch it because it provides insights into the health of the service sector and consumer economy, influencing expectations for Bank of Japan monetary policy.