The non-sovereign public sector real cash requirement measures the short-term borrowing demand of public sector entities, excluding treasury bills. Markets watch this indicator because it provides insight into liquidity pressures and funding needs of the public sector, influencing money market rates and monetary policy decisions.