中国8月CPI同比上涨，主要受能源价格上涨推动，而PPI也同比上涨，较前一月读数有所上升。

国家统计局：8月份全国CPI同比上涨0.8%，主要受能源价格涨幅扩大影响；PPI同比上涨3.8%，涨幅比上月扩大0.3个百分点。